Il Globe ha un nuovo direttore artistico: benvenuta Michelle Terry [ENGLISH VERSION]
L’attrice, che ha interpretato diversi ruoli sul palco del teatro shakespeariano, sostituirà Emma Rice a partire dal prossimo aprile.
Michelle Terry
Michelle Terry sarà il nuovo direttore artistico del Globe a partire da Aprile 2018. L’attrice e commediografa, vincitrice dell’Olivier Award, non è nuova sul palco di legno. Ha interpretato il doppio ruolo di Titania e Ippolita nel Sogno di una notte di mezza estate nel 2013 e quello di Rosalinda in Come vi piace nel 2015. Inoltre, ha diretto tre dei cortometraggi della serie The Complete Walk, per le celebrazioni del quattrocentesimo anniversario della morte di Shakespeare lo scorso anno.
Terry ha descritto il lavoro del Bardo come “senza tempo, mitico, misterioso, vitale, profondamente umano e teatrale, fino in fondo e senza scuse”.
La nomina di Terry conclude le polemiche sul precedente direttore artistico Emma Rice, che diede le sue dimissioni dopo sole due stagioni. Rice lamenta di aver subito “mancanze di rispetto dal consiglio”, da qui la sua decisione di lasciare il teatro.
Alcuni ritengono che questo abbandono improvviso sia stato dettato da alcune scelte artistiche di Rice, riguardanti elementi di innovazione per luci e suono al Globe. Pare che avesse in qualche modo snaturato gli elementi del teatro shakespeariano tradizionale, utilizzando microfoni e illuminazione artificiale, invece di fare affidamento sulla voce portata degli attori e sulla luce naturale.
I puristi saranno più che felici di accogliere Terry, un’attrice di teatro con grande esperienza, dal momento che non ha solo calcato il palcoscenico del Globe, ma ha lavorato più volte con la Royal Shakespeare Company. Ciononostante, non ha mai diretto uno spettacolo teatrale.
Neil Constable, amministratore regalato del Globe, non sembra affatto preoccupato.
“Negli anni, il pubblico ha adorato le sue performance intelligenti e briose sul nostro palco,” ha dichiarato. “Adesso avranno la possibilità di apprezzare la sua fresca visione artistica in quella che è una nuova fase della sua notevole carriera.”
Gli amanti del teatro dovranno aspettare fino alla prossima primavera per capire se Terry sarà in grado di riportare il Globe ai suoi antichi, tradizionali fasti.
*****
Michelle Terry, who starred in several productions at the Globe, will replace Emma Rice from April 2018
Shakespeare’s Globe
Michelle Terry will be Artistic Director of Shakespeare’s Globe from April 2018. The Olivier Award-winning actor and writer, is an old acquaintance of the wooden O. She has starred in the double role of Titania/Hyppolita in A Midsummer Night’s Dream in 2013 and as Rosalind in As You Like It in 2015. She also directed three of a series of short films celebrating the 400th anniversary of Shakespeare’s death, The Complete Walk, in 2016.
Terry described the work of Shakespeare as “timeless, mythic, mysterious, vital, profoundly human and unapologetically theatrical”.
The designation of Terry puts and end to the debate about the previous Artistic Director Emma Rice, who stepped down after just two seasons. Rice stated that she experienced “lack of respect from the board”, hence her decision to quit.
Some argued that this sudden resignation was due to some artistic choices Rice made, innovations regarding light and sound at the Globe. She was said to have distorted the traditional elements of Shakespeare’s theatre by using microphones and artificial lights during the plays, opposite to relying on the actor’s diaphragm and natural light.
These purists will be more than pleased with Terry, an experienced stage actor who performed at the Globe and with the Royal Shakespeare Company. However, she never directed a stage play.
Neil Constable, Chief Executive of Shakespeare’s Globe, does not seem too worried about that.
“Audiences have loved her sparkling and intelligent performances on our stage over the years,” he said. “Now they will have the opportunity to see her fresh artistic vision come to life as she moves into a new phase of her impressive career.”
Theatregoers will have to wait until next spring to see whether Terry will be able to restore the Globe to its former, traditional glory.
Stefania Sarrubba
